par Daphne Charpin-Lèbre | Juin 28, 2024 | Communication, Traduction
À l’approche de la fin de l’année scolaire et des épreuves du baccalauréat, un vent de nouveauté souffle sur les classes de terminale. Après trois années au lycée, c’est bientôt l’heure du grand saut dans les études supérieures ! Peut-être avez-vous besoin d’une...
par Jonathan | Oct 11, 2023 | Actualité, Traduction
Cette année on a vu le retour d’une formation très connue dans le domaine de traduction médicale en France. Après avoir été annulé pendant la crise sanitaire, le fameux Séminaire d’anglais médical – ou le SAM comme disent les habitué.e.s – a fait son grand...
par Jonathan | Sep 29, 2023 | Communication, Traduction
La traduction est une activité qui a de nombreuses facettes. Le principe de partir d’une langue originale pour arriver à une langue cible en est le fondement, mais concrètement, la traduction prend des formes qui peuvent être très variées. C’est pour cela qu’il existe...
par Jonathan | Juil 5, 2023 | Actualité, Communication, Traduction
Trouver un traducteur assermenté : pourquoi et comment ? Traduire des documents officiels demande une expertise particulière, c’est pourquoi il est nécessaire de faire appel à un traducteur assermenté agréé par une cour d’appel. ACSTraduction offre un service de...
par Jonathan | Mar 9, 2023 | Actualité, Traduction
Cette année, nous participons à la conférence annuelle de GALA. Un événement majeur dans notre industrie de la traduction. Du 12 au 15 mars nous serons à Dublin et assisterons à de nombreuses conférences. L’occasion pour nous de rester au fait des évolutions de notre...
par Jonathan | Nov 25, 2022 | Offre d'emploi
Poste d’assistant comptable à pourvoir au sein d’ACSTraduction dans nos locaux à Meylan. Vos missions : Préparation des campagnes de paiement (enregistrement des factures) Suivi des paiements et Facturation, relance et pilotage de l’en-cours Scan et...
par Jonathan | Sep 23, 2022 | Actualité
ACSTraduction sera présente à la table ronde pour la journée mondiale de la traduction 2022. Le master LEA de l’UGA et la SFT s’associent et organisent une table ronde sur la traduction spécialisée Cette année, Daphné Charpin-Lèbre participe en tant que...
par Jonathan | Sep 14, 2022 | Offre d'emploi
Poste de chargé.e de projets de traduction B2C à pourvoir au sein d’ACSTraduction dans nos locaux à Meylan. Vos missions : Véritable chef d’orchestre, vous gérez les projets de traduction de notre clientèle de particuliers, de la préparation du devis à la...
par Jonathan | Sep 6, 2022 | Offre d'emploi
Poste de post-éditeur – réviseur – traducteur DE-EN-FR à pourvoir au sein d’ACSTraduction dans nos locaux à Meylan. Vos missions : Au sein d’une équipe de 8 personnes, votre mission consiste à effectuer des relectures, de la post-edition et de la...
par Daphne Charpin-Lèbre | Juil 8, 2022 | Communication
Les vacances sont là et vous vous imaginez déjà partant à l’étranger et voyageant à travers le monde, mais un détail vous dérange : vous ne parlez pas anglais ! Et bien ne cherchez pas plus loin, nous vous avons concocté un petit manuel pour parler anglais en voyage....