par Jonathan | Juin 2, 2020 | Communication, Portrait, Traduction
Sophie André – Traductrice certifiée et responsable de l’E-Shop Cette semaine, je vous propose de rencontrer Sophie André, qui est à votre écoute chaque jour pour tout ce qui concerne les commandes sur notre e-shop. Experte en traduction certifiée juridique,...
par Jonathan | Mai 19, 2020 | Communication, Portrait, Traduction, Web
Maria Fiedler – Responsable clientèle de traduction allemande « Hallo, wie geht’s ? Ich bin Maria, Ihre Gesprächspartnerin für dieses Projekt » Vous n’avez pas tout compris ? Pas de panique, Maria, responsable clientèle professionnelle et du marché de traduction...
par Jonathan | Avr 14, 2020 | Communication, Portrait, Web
Jonathan, développeur de site Web multilingue « Mon métier c’est de chercher, voire de créer la solution » Aujourd’hui, entrons dans l’univers de Jonathan Lagache, développeur de site web multilingue chez ACSTraduction. Ce passionné, expert dans son domaine, a...
par Jonathan | Avr 3, 2020 | Portrait, Traduction
Melanie : experte en traduction français allemand vers l’anglais Cette semaine, plein phare sur Melanie Wilkos. D’origine américaine, Melanie fait de la traduction français allemand vers l’anglais en juridique. Curieuse et engagée, Melanie fait de sa double...
par Jonathan | Mar 25, 2020 | Traduction
La traduction juridique, un domaine inaccessible ? Ha, le droit et son langage, si souvent indéchiffrable… Combien peuvent se targuer d’avoir lu (et compris) leur contrat d’assurance sans souffrir d’une migraine ? Trêve de plaisanterie, le droit n’est pas...
