by Jonathan | Nov 17, 2021 | Translation
In a world with so many different countries, we are spoiled for choice when it comes to the richness of different cultural traditions. Such a vast area contains an abundance of cultures and traditions that are unique to each country. Let’s take for example the widely...
by Jonathan | Nov 16, 2021 | Communication, Profile, Translation
Sophie André – Certified translator and manager of the E-Shop This week, we are going to be getting to know Sophie André, who is always here to help you with any concerns relating to placing orders on our e-shop. A certified legal translation expert,...
by Jonathan | Nov 16, 2021 | Translation
With the improvements in artificial intelligence, machine translation is constantly developing and improving. So then, to what extent can we use this tool? When does the intervention of a human translator become crucial? In this article you will find out everything...
by Jonathan | Nov 16, 2021 | Translation
Legal texts are characterised by their precision. An error, omission, addition or a misinterpretation can have very serious consequences, even terrible. In the past, wars have broken out because of a misinterpretation of a legal text. The profession of a legal...
by Jonathan | Nov 16, 2021 | Translation
In this article we are going to be discussing business software. These technological programmes are very elaborate and have to meet very specific requirements in a business. There are several languages that are used in software. The main ones are HTML, XML, and JSON....
by Jonathan | Nov 16, 2021 | Translation
Firstly, the translation of legal documents includes the translation of documents that have a legal value in terms of the legal sector. Therefore, a very specific sector, because the culture of a country hugely affects the legal sector in said country. Certain terms...